Arabic Keyboard Tweaked for Urdu Support on iOS Devices (iPhone, iPod, iPad)


You can either install "Urdu Writer" App or get the Arabic Keyboard tweaked for Urdu characters support. One can write Urdu by that app, but have to copy paste every time, when you write.
On other hand, by tweaking Arabic Keyboard for Urdu support one can get it working every where as normal Keyboard. For later, you'll have to replace Arabic keyboard file, located at
for iOS 3 and above till 5.*.*: /System/Library/Frameworks/UIKit.framework/Keyboard-ar.plist
for iOS 6 & above: /system/library/TextInput/TextInput_ar.bundle/Keyboard-ar.plist in your phone, with a tweaked one.
 Its a small file, you can get it from here stored on my DropBox:
Download Tweaked Keyboard File
(To access the actual file & replace it with tweaked one (in your phone), you'll need iFile to browse through filesystem. You can get iFile downloaded from CYDIA. Otherwise at your PC, use other means like SSH, iFunBox etc.
Once replaced, re-spring your device & add Arabic Keyboard from General Settings. Arabic keyboard should have additional Urdu characters embedded.

(Note: Just to stay safe, make sure you get a copy of original file saved as backup. This tweak doesn't involve any core file of phone and it should not be a problem; still use this tweak at your own risk.)

تبصرے

  1. arabic keyboard23/3/13 18:56

    It seems like whenever there is a new product, support for the Arabic language is not always ensured. Until later on, when these things start to g patched

    جواب دیںحذف کریں
  2. JL25/7/13 06:58

    Does not work iOS 6.1 iPad.

    جواب دیںحذف کریں
  3. Unknown25/7/13 19:37

    @JL:
    I got iPad 1, haven't tested on iPad 2 or later.

    جواب دیںحذف کریں
  4. DuFFeR - ڈفر29/8/13 21:50

    یار لالے اسکا لے آؤٹ فونیٹک نہیں ہے
    اور اس میں شفٹ کا بٹن بھی نی آ را
    آئی او ایس 6.1

    جواب دیںحذف کریں
  5. گمنام21/2/14 05:41

    Wonԁerful worқ! This is the kind of info that shoսld be shared
    around the net. Shame on Google for noot positioning this put uƿ higher!
    Come on oveг aոd seek advice from my web site . Thanҟ ʏou =)

    Review my webpagе ... canada goose blanche

    جواب دیںحذف کریں

ایک تبصرہ شائع کریں

اس بلاگ سے مقبول پوسٹس

اول المسلمین کے بعد - محمدؐ - 1

تصویر
یہ داستان کہاں سے شروع ہوتی ہے؟ اس میں کوئی دو رائے نہیں کہ یہ محمدؐ کے انتقال کا وقت تھا ۔ اس قصے کی واقعی ابتداء اسی دن ہوتی ہے۔ مسئلہ یہ ہے کہ تمام انسان، حتی کہ پیغمبر بھی فانی ہوتے ہیں۔ اس بات سے ہر کوئی واقف تھا، یہاں تک کہ خود محمدؐ کو بھی اچھی طرح اندازہ تھا لیکن اس کے باوجود ایسا لگتا ہے کہ جیسے سب نے ہی حقیقت سے آنکھیں چرا لی ہوں۔ لوگ آخر تک یہی سمجھتے رہے کہ شاید، وائے شاید۔۔۔ اچھا، کیا محمدؐ خود بھی جانتے تھے کہ وہ بالآخر مر ہی جائیں گے؟ یقیناً، وہ جانتے تھے اور اس کا تذکرہ بارہا ملتا ہے۔ اسی طرح، ان کے ارد گرد لوگ بھی اچھی طرح واقف تھے لیکن پھر بھی، کوئی اس خیال کو تصور میں لانے کی جرات نہیں کر سکتا تھا، انہیں کبھی اس حقیقت کی تلخی سوجھی ہی نہیں۔ یہی بات عجیب تر ہے۔ محمدؐ کی عمر تریسٹھ برس ہو چکی تھی اور اس زمانے میں، یہ اچھی خاصی طویل عمر شمار ہوا کرتی تھی۔ وہ جنگوں اور لڑائیوں میں کئی بار زخمی ہوئے، بالخصوص احد کی لڑائی میں تو انہیں کاری چوٹ آئی تھی۔ اسی طرح، ان کی زندگی پر کم از کم تین ایسے قاتلانہ حملے ہوئے، جن کی تفصیلات تواریخ میں عام مل جاتی ہیں۔ ...
مزید پڑھیے

اول المسلمین کے بعد - محمدؐ - 05

تصویر
عائشہ یا علی، ان میں سے جس نے بھی آخری وقت پر محمدؐ کو تھام رکھا تھا، اسے اب ان کے گزر جانے کی خبر باہر پہنچانے کی ضرورت نہیں پڑی۔ کمرے میں بین شروع ہو گئے۔ پہلے عائشہ اور پھر دوسری بیویاں ہسٹریائی انداز میں چیخنے لگیں۔ یہ اس قدر تیز، دل خراش اور کانوں کو چیرنے والا شور تھا کہ سننے والے کہتے ہیں کہ اچانک شروع ہونے والے رواس پٹاس میں اس قدر کرب اور درد بھرا تھا کہ بس، بیان سے باہر ہے۔ دور سے سننے پر لگ رہا تھا جیسے کوئی زخمی جانور تکلیف سے بے حال، درد کی شدت سے کراہتے ہوئے جان دے رہا ہو۔ اس رونے میں انتہا کا دکھ چھپا ہوا تھا۔ اتنا کہ اس کا کوئی حساب ہی نہیں۔ جلد ہی، یہ چیخیں مسجد کے احاطے سے نکل کر پورے نخلستان میں پھیل گئیں۔ جو سنتا وہی چیخنے لگتا۔۔۔ ہر آنکھ اشکبار تھی۔ لوگ ایک دوسرے کو دیکھ کر ہی سمجھ گئے کہ کیا واقعہ پیش آیا ہے۔ مرد اور عورتیں، جوان اور بوڑھے ہر شخص غم سے نڈھال تھا،گریہ و بکا کر رہا تھا۔ جس کو دیکھو، وہی غم سے بے حال تھا۔ جیسے ہر شخص اس خبر کے سامنے سر نگوں ہو گیا، ہار چکا ہو۔ لوگ دونوں ہاتھوں سے چہرے یوں پیٹ رہے تھے جیسے کوئی چپت...
مزید پڑھیے

قسط نمبر ۴: کشف المحجُوب

گذشتہ اقساط یہاں ملاحظہ کی جا سکتی ہیں: زمرہ: برقی کتب ، اقساط: قسط نمبر ۱ ، قسط نمبر ۲ ، قسط نمبر ۳ ۔۔۔ خدا کی راہ کے حجاب خداوند تعالیٰ کی فرماں برداری اختیار کرنے میں انسان کی راہ میں جو رکاوٹیں حائل ہوتی ہیں ان کو تصوف کی زبان میں ۔حجاب۔ کہتے ہیں اور ان کی دو قسمیں ہیں ایک حجاب رینی اور دوسرا حجاب غینی۔ رینی حجاب:۔ رینی حجاب ایک مستقل رکاوٹ ہے۔ یہ کبھی نہیں اُٹھے گا۔ کیونکہ اس کے لاحق ہوجانے کے بعد آدمی کے دل پر مہر ہو جاتی ہے۔ اس پر ٹھپہ لگ جاتا ہے۔ رین (زنگ چڑھ جانا)، خَتَم (مہر لگ جانا) اور طبع (ٹھپہ لگ جانا) تینوں الفاظ کو قران مجید نے اس بارے میں ایک ہی معنی میں استعمال کیا ہے۔ اللہ تعالٰی نے فرمایا ہے؛ اِزَا تُتلٰی عَلَیہِ اٰیتُنَا قَالَ اَسَاطِیرُ الاَوَّلِینَ۔ کَلاَّبَل رَانَ عَلٰی قُلُوبِھِمِ مّاَ کَانُو یَکسِبُونَ۔ (۸۳۔۱۳۔۱۴) یعنی جب اس کے سامنے ہماری آیات پڑھی جاتی ہیں تو کہتا ہے، چھوڑو جی، پرانے قصے کہانیاں ہیں۔ نہیں، بلکہ اصل بات یہ ہے کہ ان لوگوں کی بدکرداریاں زنگ بن کر ان کے دلوں پر جم گئی ہیں“۔ دوسرہ جگہ فرمایا؛ ۔۔۔اِنَّ الَّذِینَ کَفَرُواسَوَآءٌعَلیھِمءَاَنذَرت...
مزید پڑھیے